El lamento de Dor-lómin

Entradas etiquetadas como “palida

hadas…

hadasEn cada llamarada llama un hada…

En cada llamarada llama un hada
las cosas por su nombre:
león al que lee mucho
tartamudo al goloso de silencio
higuera a un fuego verde
cuyos hijos
son blandos
dulces
nudos
de luz

el hada inmóvil
me llama perverso
me recita:
la pantera era pan
que se comió al hambriento
la rosa risa
de olor
o loor callado

que el hada pálida
abra cada palabra
como la nuez que no es
me dé a sufrir su fruto
a comer comas
y ya sólo sintaxis sin amigos
sin señas sin dinero
me conceda
el poema

José María Parreño

 


baños…

banos.jpgSONETO

Pálida, a la luz de la lámpara sombría,
sobre el lecho de flores reclinada,
como la luna por la noche cercada,
entre las nubes del amor ella dormia.

¡Era la virgen del mar, sobre la espuma fría,
por la marca de las aguas mecida!
¡Era un ángel, entre espumas de alborada,
que en sueños se bañaba y se olvidaba!

¡Qué bella era! El seno palpitando…
Negros ojos los párpados abriendo…
Formas desnudas en el lecho resbalando…

¡No te rías de mí, mi ángel bello!
Por ti, las noches yo velé llorando;
por ti, en los sueños moriré sonriendo.

Manuel Antonio Alvares de Azevedo
Traducción de Renato de Mendonça